[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Mar 9 00:53:08 UTC 2020


commit 5d083bd75cbabc2e1324162c123b289214dde16a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 9 00:53:05 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+pt-BR.po | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 93667b915d..8d73153720 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@
 # Emma Peel, 2020
 # Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad at hotmail.com>, 2020
 # Communia <ameaneantie at riseup.net>, 2020
-# Igor Bk 13 <igorgcoleto at gmail.com>, 2020
 # Thiago Dantas <dantasthiago at protonmail.com>, 2020
+# Igor Bk 13 <igorgcoleto at gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-27 18:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Thiago Dantas <dantasthiago at protonmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Igor Bk 13 <igorgcoleto at gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2939,6 +2939,10 @@ msgid ""
 "thinks you prefer, and it also includes giving you different results on your"
 " queries."
 msgstr ""
+"Google usa \"geolocalização\" para determinar onde você está no mundo, dessa"
+" maneira podendo fornecer para você uma experiência personalizada. Isto "
+"incluí usar a língua que ele pensa que você prefere, e também fornecer "
+"resultados diferentes em suas consultas."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-43/
 #: (content/tbb/tbb-43/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list