[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

[translation at torproject.org]

commit 2aa4abfe0591bc692b6d47ac47fe75aeb4afeb21
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Mar 8 20:23:08 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+ro.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+ro.po b/contents+ro.po
index 6c295bd67c..94ab41dbe5 100644
--- a/contents+ro.po
+++ b/contents+ro.po
@@ -7,9 +7,9 @@
 # A C <ana at shiftout.net>, 2019
 # erinm, 2019
 # Veronica Costea <veronica at mcis.on.ca>, 2019
-# eduard pintilie <eduard.pintilie at gmail.com>, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # Dorin Blank <dorin at disroot.org>, 2020
+# eduard pintilie <eduard.pintilie at gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-24 13:39+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Blank <dorin at disroot.org>, 2020\n"
+"Last-Translator: eduard pintilie <eduard.pintilie at gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "Portal de suport"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQ's at our Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Citiți alte întrebări frecvente pe portalul nostru de asistență"
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"
@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "Consultați %s pentru mai multe sfaturi de depanare."
 
 #: templates/download.html:49
 msgid "How can I verify Tor Browser signature?"
-msgstr ""
+msgstr "Cum pot verifica semnătura Tor Browser?"
 
 #: templates/download.html:54
 msgid "Stand up for privacy and freedom online."
@@ -1298,15 +1298,15 @@ msgstr "Apărați-vă."
 
 #: templates/hero-download.html:32
 msgid "Download for"
-msgstr ""
+msgstr "Descărcați pentru"
 
 #: templates/hero-download.html:33
 msgid "Signature"
-msgstr ""
+msgstr "Semnătură"
 
 #: templates/hero-download.html:43
 msgid "Download for Android"
-msgstr ""
+msgstr "Descărcați pentru Android"
 
 #: templates/hero-download.html:49
 msgid "Download in another language or platform"