[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Jun 6 21:50:21 UTC 2020


commit fb1e3e3bbe3d5a60f824bca1cedd714cfb653a36
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jun 6 21:50:18 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+es.po | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 9444851320..56fb665c95 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1074,6 +1074,9 @@ msgid ""
 "\"Request a bridge from torproject.org\" and click \"Request a Bridge...\" "
 "for BridgeDB to provide a bridge."
 msgstr ""
+"Después de seleccionar la casilla \"En mi país se censura a Tor\", elige la "
+"opción \"Solicitar un puente de torproject.org\" y haz click en \"Solicitar "
+"un puente...\" para que BridgeDB provea uno."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1081,6 +1084,8 @@ msgid ""
 "Complete the CAPTCHA and click \"Submit.\" Click \"Connect\" to save your "
 "settings."
 msgstr ""
+"Completa el CAPTCHA y haz click en \"Enviar\". Haz click en \"Conectar\" "
+"para guardar tus ajustes."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)



More information about the tor-commits mailing list