[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 0d912351fd686ccac93c693cdaf3e448bdf6b04c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 24 08:15:15 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+es.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 9c30322bb2..04d9204eae 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -3738,6 +3738,9 @@ msgid ""
 "The `HiddenServiceDir` line specifies the directory which should contain "
 "information and cryptographic keys for your onion service."
 msgstr ""
+"La linea de `HiddenServiceDir` (Directorio de servicio oculto) especifica el"
+" directorio en cual debería contener la información y las llaves encriptadas"
+" de su servicio cebolla."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)
@@ -3746,6 +3749,9 @@ msgid ""
 " actual directory that is readable/writeable by the user that will be "
 "running Tor."
 msgstr ""
+"Querrás cambiar la linea de la linea de `HiddenServiceDir` (Directorio de "
+"servicio oculto), así dirige a un verdadero directorio que es "
+"legible/modificable para el usuario que este usando Tor."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)