[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Jul 22 09:15:07 UTC 2020


commit 052db4c57dccad0b806cc05b12b9a9b06ec323d4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jul 22 09:15:06 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 sk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/sk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index ec68c47af4..f0e957e7d1 100644
--- a/sk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -5,18 +5,19 @@
 # Translators:
 # elo, 2014
 # FooBar <thewired at riseup.net>, 2015
+# Katarína Kasalová <katarina at kasalova.sk>, 2020
 # Marek Čápek <capek.marek at gmail.com>, 2019
 # Matúš <mato699 at gmail.com>, 2019
 # Michal Slovák <michalslovak2 at hotmail.com>, 2013
 # Roman 'Kaktuxista' Benji <romanbeno273 at gmail.com>, 2014
-# StefanH <inactive+StefanH at transifex.com>, 2014
+# 991c3a5cf9dfe7cdb299c07dc76553ec_17008b1 <3cf0ab4f2790a24da00d87272c104b27_159852>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-14 14:21-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-15 08:24+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-22 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Katarína Kasalová <katarina at kasalova.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Tento QR kód obsahuje vaše prehostenia. Možete ho zoskenovať číta
 
 #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:110
 msgid "BridgeDB encountered an error."
-msgstr ""
+msgstr "BridgeDB zaznamenal chybu."
 
 #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:116
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
@@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "%sN%sastaviť Bridges"
 
 #: bridgedb/strings.py:33
 msgid "[This is an automated email.]"
-msgstr ""
+msgstr "[Toto je automaticky vygenerovaný email.]"
 
 #: bridgedb/strings.py:35
 msgid "Here are your bridges:"



More information about the tor-commits mailing list