[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

[translation at torproject.org]

commit 3dc29274566a66f5ab4dbf7cbcc7429acdfa185e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 10 18:45:46 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 lt.po | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index 759145a1d6..924db0abab 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Gediminas Golcevas <>, 2014
+# Marija Grinevičiūtė <marijagrineviciute at outlook.com>, 2020
 # Moo, 2015-2020
 # Tautvydas Ž., 2019
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-19 19:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-29 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Moo\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-10 18:21+0000\n"
+"Last-Translator: Marija Grinevičiūtė <marijagrineviciute at outlook.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -412,7 +413,7 @@ msgstr "Įjungta"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:340
 msgid "Disabled (default)"
-msgstr ""
+msgstr "IÅ¡jungta (numatytasis)"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:391
 msgid "On (default)"
@@ -657,7 +658,7 @@ msgstr "Išsaugoti failus, esančius \"Ilgalaikiame\" kataloge"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70
 msgid "Settings on the Welcome Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatymai pradžios ekrane"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:72
 msgid "Language, administration password, and additional settings"
@@ -858,10 +859,10 @@ msgstr "Nepavyko importuoti raktų iš {path}:\n{error}"
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/seahorse-tool-wrapper:53
 msgid "Key Imported"
 msgid_plural "Keys Imported"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Importuotas raktas"
+msgstr[1] "Importuota raktų"
+msgstr[2] "Importuoti raktai"
+msgstr[3] "Importuoti raktai"
 
 #. Translators: Don't translate {uids}, it's a placeholder and
 #. will be replaced.