[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Jan 26 19:46:05 UTC 2020


commit f903140b2a6d26d9609e3b1b55172fa1fcc4075c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jan 26 19:46:02 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 eo/https-everywhere.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/eo/https-everywhere.dtd b/eo/https-everywhere.dtd
index 81dbc7209e..5a881b8e86 100644
--- a/eo/https-everywhere.dtd
+++ b/eo/https-everywhere.dtd
@@ -29,14 +29,14 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "Reguloj de uzanto">
 <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "Retejoj malaktivigitaj por HTTPS-Ĉie">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Averto: aldoni ĝisdatigajn kanalojn povas ebligi al atakantoj kontroli vian retumilon. Nur redaktu tiun ĉi sekcion se vi scias, kion vi faras!">
-<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite "Add Disabled Site">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite "Enter disabled site">
+<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite "Aldoni retejon por escepti">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite "Enigu retejon por escepti">
 <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Aldoni ĝisdatigan kanalon">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Entajpu nomon por ĝisdatiga kanalo">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Enigu nomon por ĝisdatiga kanalo">
 <!ENTITY https-everywhere.options.delete "Forigi">
 <!ENTITY https-everywhere.options.update "Ĝisdatigi">
 <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Versio de reguloj:">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Laste kontrolis pri ĝisdatigo je: ">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Antaŭe kontrolis pri ĝisdatigo je: ">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "neniam">
 <!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Senerarigaj reguloj (spertulaj)">
 



More information about the tor-commits mailing list