[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Thu Jan 23 12:23:36 UTC 2020
commit c851cc39bb86422f118ab8dd1dadc83af189965b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Thu Jan 23 12:23:33 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
contents+fa.po | 7 ++++++-
1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 4bd2f726d0..f4b2a7bd17 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -7236,6 +7236,8 @@ msgid ""
"Tools that [Tor](#tor-/-tor-network/-core-tor) can use to disguise the "
"[traffic](#traffic) it sends out."
msgstr ""
+"ابزار هایی که [تور](#tor-/-tor-network/-core-tor) می تواند استفاده کند تا "
+"[ترافیک] (#traffic) ارسالی را پنهان نماید."
#: https//support.torproject.org/misc/glossary/
#: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7325,6 +7327,9 @@ msgid ""
"receiver but only the receiver in possession of the private key is able to "
"decrypt the message."
msgstr ""
+"هر شخص می تواند یک پیام را با استفاده از کلید عمومی دریافت کننده "
+"[رمزنگاری](#encryption) کند اما تنها دریافت کننده که دارای کلید خصوصی است "
+"قادر به رمزگشایی پیام خواهد بود."
#: https//support.torproject.org/misc/glossary/
#: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7402,7 +7407,7 @@ msgstr "### اسکریپت"
#: https//support.torproject.org/misc/glossary/
#: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
-msgstr ""
+msgstr "عناصر استفاده شده برای ارائه محتوا دینامیک/تعاملی از طریق سایت ها."
#: https//support.torproject.org/misc/glossary/
#: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
More information about the tor-commits
mailing list