[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jan 7 14:45:30 UTC 2020


commit ae0dfde7249f5a7d36ade7dd41812994802d452f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 7 14:45:28 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+it.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 5839003c86..6caca7ab49 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Emma Peel, 2019
 # giulio marino <iulio.marino at gmail.com>, 2019
 # fabio carletti <fabiocarlettiryuw at gmail.com>, 2020
+# Random_R, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-11 12:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: fabio carletti <fabiocarlettiryuw at gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Random_R, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -545,6 +546,8 @@ msgid ""
 "If you run it behind a consumer-level router at home you will have to try "
 "and see if your home router can handle it or if it starts failing."
 msgstr ""
+"Se lo usi dietro un comune router commerciale casalingo, dovrai provare e "
+"vedere se il router riesce a gestirlo o se va in errore."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list