[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

[translation at torproject.org]

commit 0dea7dc74e4d0ac59ac2b66e3afb6f2c63ca81c6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Feb 24 17:22:46 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 nb-NO/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb-NO/network-settings.dtd b/nb-NO/network-settings.dtd
index f2e0547922..6823448418 100644
--- a/nb-NO/network-settings.dtd
+++ b/nb-NO/network-settings.dtd
@@ -67,10 +67,10 @@
 <!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "Tor Browser dirigerer trafikken din over Tor-nettverket, drevet av tusenvis av frivillige rundt om i verden." >
 <!ENTITY torPreferences.learnMore "Lær mer">
 <!ENTITY torPreferences.bridges "Broer">
-<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "Bridges help you access the Tor Network in places where Tor is blocked. Depending on where you are, one bridge may work better than another.">
+<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "Broer hjelper deg med å få tilgang til Tor-nettverket på steder der Tor er blokkert. Avhengig av hvor du er, kan det hende at en bro fungerer bedre enn en annen.">
 <!ENTITY torPreferences.useBridge "Bruk en bro">
 <!ENTITY torPreferences.requestNewBridge "Forespør ny bro…">
-<!ENTITY torPreferences.provideBridge "Provide a bridge">
+<!ENTITY torPreferences.provideBridge "Gi en bro">
 <!ENTITY torPreferences.advanced "Avansert">
 <!ENTITY torPreferences.advancedDescription "Konfigurer hvordan Tor Browser kobles til internett.">
 <!ENTITY torPreferences.firewallPortsPlaceholder "Comma-separated values">