[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Feb 18 12:53:46 UTC 2020


commit 3dc4e24de2cb7c2dd0b2e0a8d0b2a8a3a8e87258
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Feb 18 12:53:44 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+sv.po | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+sv.po b/contents+sv.po
index 9c5101e8c7..d5f32dd9b8 100644
--- a/contents+sv.po
+++ b/contents+sv.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Om Tor"
 #: https//support.torproject.org/misc/menu/
 #: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Tor Browser"
-msgstr "Tor webbläsaren"
+msgstr "Tor Browser"
 
 #: https//support.torproject.org/tormessenger/
 #: (content/tormessenger/contents+en.lrtopic.title)
@@ -7662,6 +7662,8 @@ msgid ""
 "If this is your first introduction to Tor Browser, we understand that you "
 "might think we're bad people who enable even worse people."
 msgstr ""
+"Om detta är din första introduktion till Tor Browser, förstår vi att du "
+"kanske tror att vi är dåliga människor som möjliggör ännu värre människor."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-5/
 #: (content/misc/misc-5/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8293,7 +8295,7 @@ msgstr "Ge idag, och Mozilla kommer att matcha din donation."
 #: lego/templates/navbar.html:83 templates/footer.html:10
 #: templates/footer.html:19 templates/navbar.html:83
 msgid "Download Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Hämta Tor Browser"
 
 #: lego/templates/footer.html:11 templates/footer.html:11
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list