[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Feb 14 16:17:08 UTC 2020


commit ea2ff25434993e6c140066e3b86a4ae51ca01cd1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Feb 14 16:17:06 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 de/messages.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/de/messages.json b/de/messages.json
index 9b42654785..b1c1bd2b58 100644
--- a/de/messages.json
+++ b/de/messages.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "message": "Browser"
   },
   "censoredUsers": {
-    "message": "Falls Ihr Internetzugang zensiert ist, sollte Sie den <a href=\"https://www.torproject.org/download/\">Tor Browser</a> herunterladen."
+    "message": "Falls Ihr Internetzugang zensiert ist, sollten Sie den <a href=\"https://www.torproject.org/download/\">Tor Browser</a> herunterladen."
   },
   "extension": {
     "message": "Erweiterung"
@@ -72,9 +72,9 @@
     "message": "Einbetten"
   },
   "possible": {
-    "message": "Es ist nun möglich, den Snowflake Banner auf jeder Webseite einzubetten:"
+    "message": "Es ist nun möglich, den Snowflake-Banner auf jeder Webseite einzubetten:"
   },
   "looksLike": {
-    "message": "Was so aussieht:"
+    "message": "Was folgendermaßen aussieht:"
   }
 }



More information about the tor-commits mailing list