[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Feb 7 12:23:52 UTC 2020


commit d597a8330787b21f014368cf13d53f0cdd2a529c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Feb 7 12:23:50 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ja.po | 2 +-
 contents+nl.po | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index d6929e47a6..ee390a484e 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "なぜ最初の中継回路のIPアドレスはいつも同じなので
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-2/
 #: (content/tbb/tbb-2/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "That is normal Tor behavior."
-msgstr ""
+msgstr "これは通常の Tor の動作です。"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-2/
 #: (content/tbb/tbb-2/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po
index 24dab8543d..2367db40a2 100644
--- a/contents+nl.po
+++ b/contents+nl.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # Translators:
-# Emma Peel, 2019
 # Jonah Coenen <jonahcoenen at gmail.com>, 2019
 # erinm, 2019
 # bacovane <bart-ts at tushmail.com>, 2019
 # Tonnes <tonnes.mb at gmail.com>, 2019
 # Nathan Follens, 2019
 # Meteor0id, 2019
+# Emma Peel, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-20 16:43+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Meteor0id, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-21/
 #: (content/tbb/tbb-21/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How do I view Tor Browser message log?"
-msgstr "Hoe bekijk ik het berichtenlog van Tor Browser?\n"
+msgstr "Hoe bekijk ik het berichtenlog van Tor Browser?"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-21/
 #: (content/tbb/tbb-21/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list