[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Dec 29 14:18:15 UTC 2020


commit 0d6aad89026fa229dfd2503642b00462cae3e3eb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Dec 29 14:18:14 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+fr.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 1faf5b51f2..5f71e7aede 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -3549,6 +3549,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/export-and-import-bookmarks/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How can I export and import bookmarks in Tor Browser?"
 msgstr ""
+"Comment puis-je exporter et importer des marque-pages dans le Navigateur Tor"
+" ?"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/export-and-import-bookmarks/
 #: (content/tbb/export-and-import-bookmarks/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3556,6 +3558,8 @@ msgid ""
 "Bookmarks in the Tor Browser can be exported, imported, backed up, restored "
 "as well as imported from another browser."
 msgstr ""
+"Les marque-pages, dans le Navigateur Tor, peuvent être exportés, importés, "
+"sauvegardés, restaurés et aussi importés depuis un autre navigateur."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/export-and-import-bookmarks/
 #: (content/tbb/export-and-import-bookmarks/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3625,6 +3629,8 @@ msgid ""
 "The bookmarks HTML file you saved is now ready to be imported into another "
 "web browser."
 msgstr ""
+"Le fichier HTML des marque-pages que vous avez enregistré est maintenant "
+"prêt à être importé dans un autre navigateur Web."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/export-and-import-bookmarks/
 #: (content/tbb/export-and-import-bookmarks/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list