[tor-commits] [orbot/master] Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

n8fr8 at torproject.org n8fr8 at torproject.org
Wed Dec 23 16:36:13 UTC 2020


commit 9978127ff2861aee9107a9daf6a07d5fa6ebc525
Author: Manuela Silva <mmsrs at sky.com>
Date:   Sun Oct 27 16:28:58 2019 +0000

    Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
    
    Currently translated at 68.8% (11 of 16 strings)
    
    Translation: Guardian Project/Orbot metadata
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot-metadata/pt_PT/
---
 fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/15500000.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/15500001.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000008.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000009.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000010.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000011.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16050100.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pt-PT/short_description.txt   | 3 +--
 fastlane/metadata/android/pt-PT/title.txt               | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pt-PT/video.txt               | 1 +
 10 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/15500000.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/15500000.txt
index 17d98f76..85194d75 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/15500000.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/15500000.txt
@@ -7,4 +7,4 @@ unreliable and untested
 * IMPROVED support for VPN transparent proxying and new "Apps" app
 selection user interface
 * Address Obfs4proxy license info inclusion issue
-* Update to latest Tor support Meek bridge locations
\ No newline at end of file
+* Update to latest Tor support Meek bridge locations
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/15500001.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/15500001.txt
index 17d98f76..85194d75 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/15500001.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/15500001.txt
@@ -7,4 +7,4 @@ unreliable and untested
 * IMPROVED support for VPN transparent proxying and new "Apps" app
 selection user interface
 * Address Obfs4proxy license info inclusion issue
-* Update to latest Tor support Meek bridge locations
\ No newline at end of file
+* Update to latest Tor support Meek bridge locations
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000008.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000008.txt
index 554a5705..bc5328a0 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000008.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000008.txt
@@ -5,4 +5,4 @@
 
 e muito mais...
 
-OBRIGADO A: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase e outros para questões, compromissos e PRs
\ No newline at end of file
+OBRIGADO A: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase e outros para questões, compromissos e PRs
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000009.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000009.txt
index 554a5705..bc5328a0 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000009.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000009.txt
@@ -5,4 +5,4 @@
 
 e muito mais...
 
-OBRIGADO A: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase e outros para questões, compromissos e PRs
\ No newline at end of file
+OBRIGADO A: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase e outros para questões, compromissos e PRs
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000010.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000010.txt
index 554a5705..bc5328a0 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000010.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000010.txt
@@ -5,4 +5,4 @@
 
 e muito mais...
 
-OBRIGADO A: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase e outros para questões, compromissos e PRs
\ No newline at end of file
+OBRIGADO A: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase e outros para questões, compromissos e PRs
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000011.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000011.txt
index 554a5705..bc5328a0 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000011.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16000011.txt
@@ -5,4 +5,4 @@
 
 e muito mais...
 
-OBRIGADO A: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase e outros para questões, compromissos e PRs
\ No newline at end of file
+OBRIGADO A: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase e outros para questões, compromissos e PRs
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16050100.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16050100.txt
index 6adc0e1c..6e11d5fa 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16050100.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/16050100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 - atualize o Tor para a versão mais recente v0.3.4.9
 - correções para estabilidade de VPN
 - testado no Android 8 e 9
-- traduções melhoradas e atualizadas para muitos idiomas
\ No newline at end of file
+- traduções melhoradas e atualizadas para muitos idiomas
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/short_description.txt
index 632157e3..0ab4c92e 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/short_description.txt
@@ -1,2 +1 @@
-Orbot
-Proxy com Tor
\ No newline at end of file
+Melhore a sua privacidade e contorne as "firewals".
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/title.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/title.txt
index c5305b68..bf51320e 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Orbot Proxy com Tor
\ No newline at end of file
+Orbot: Tor para Android
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/video.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/video.txt
index e69de29b..d1fd7aff 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/video.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/video.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://www.youtube.com/watch?v=JWII85UlzKw





More information about the tor-commits mailing list