[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Aug 7 21:17:53 UTC 2020


commit 885673a203661db8d6ff11328dfe747bc7bdc8c4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 7 21:17:52 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ar.po | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index ab8440b787..87ea55ddbd 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -5053,6 +5053,9 @@ msgid ""
 "choose between different search providers, it fell back to delivering Bing "
 "search results, which were basically unacceptable quality-wise."
 msgstr ""
+"نظرًا لأن Disconnect هو أكثر من محرك بحث ميتا ، والذي يسمح للمستخدمين "
+"بالاختيار بين موفري بحث مختلفين ، فقد عاد إلى تقديم نتائج بحث Bing ، والتي "
+"كانت في الأساس غير مقبولة من حيث الجودة."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-42/
 #: (content/tbb/tbb-42/contents+en.lrquestion.title)
@@ -5185,6 +5188,8 @@ msgid ""
 "You can try 'change the circuit for this site' to access the website from a "
 "different IP address."
 msgstr ""
+"يمكنك محاولة \"تغيير الدائرة لهذا الموقع\" للوصول إلى موقع الويب من عنوان IP"
+" مختلف."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-44/
 #: (content/tbb/tbb-44/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list