[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Aug 5 08:18:00 UTC 2020


commit 007270f5bca7e3ac1dbcd5182e42e7a4c2ad9825
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Aug 5 08:18:00 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+es.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 7e1111168a..cecb9a0ae9 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -9074,7 +9074,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/metrics/graphs/
 #: (content/metrics/graphs/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Why do the graphs end 2 days in the past and not today?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Por qué los gráficos terminan 2 días en el pasado y no hoy?"
 
 #: https//support.torproject.org/metrics/graphs/
 #: (content/metrics/graphs/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9082,6 +9082,8 @@ msgid ""
 "Relays and bridges report some of the data in 24-hour intervals which may "
 "end at any time of the day."
 msgstr ""
+"Los repetidores y puentes reportan algunos de los datos en intervalos de  24"
+" horas, los cuales pueden finalizar en cualquier momento del día."
 
 #: https//support.torproject.org/metrics/graphs/
 #: (content/metrics/graphs/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list