[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy_completed

[translation at torproject.org]

commit 7f5480ec16b900057dd0719852323313a98a57fc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 29 17:21:15 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy_completed
---
 da/torbirdy.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/da/torbirdy.properties b/da/torbirdy.properties
index 5cb04e0238..6e838aa171 100644
--- a/da/torbirdy.properties
+++ b/da/torbirdy.properties
@@ -8,8 +8,8 @@ torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy aktiveret: Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy: Deaktiveret!
 torbirdy.enabled=TorBirdy: Aktiveret
 
-torbirdy.email.prompt=TorBirdy har deaktiveret Thunderbirds automatiske konfigurationsguide for at beskytte din anonymitet.\n\nDen anbefalede sikkerhedsindstilling for %S er blevet sat.\n\nDu kan nu konfigurere de andre kontoindstillinger manuelt.
+torbirdy.email.prompt=TorBirdy har deaktiveret Thunderbirds automatiske konfigurationsguide for at beskytte din anonymitet.\n\nDen anbefalede sikkerhedsindstilling for %S er blevet indstillet.\n\nDu kan nu konfigurere de andre kontoindstillinger manuelt.
 
-torbirdy.email.advanced=Bemærk venligst at ændring af de avancerede indstillinger for TorBirdy IKKE er anbefalet.\n\nDu bør kun fortsætte, hvis du er sikker på hvad du gør.
-torbirdy.email.advanced.nextwarning=Vis denne advarsel næste gang
+torbirdy.email.advanced=Bemærk venligst at det IKKE anbefales at ændre af de avancerede indstillinger for TorBirdy.\n\nDu bør kun fortsætte, hvis du er sikker på hvad du gør.
+torbirdy.email.advanced.nextwarning=Vis advarselen næste gang
 torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy - avancerede indstillinger