[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-securitylevelproperties_completed

[translation at torproject.org]

commit dd70608eb77a2aed338aa468b9b5b38bebaaff37
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 29 15:23:35 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 da/securitylevel.properties | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/da/securitylevel.properties b/da/securitylevel.properties
index 5058084b1f..c183723b15 100644
--- a/da/securitylevel.properties
+++ b/da/securitylevel.properties
@@ -1,13 +1,13 @@
 securityLevel.securityLevel = Sikkerhedsniveau
-securityLevel.customWarning = Brugerdefineret
+securityLevel.customWarning = Tilpasset
 securityLevel.overview = Deaktivér bestemte webfunktionaliteter som kan bruges til angribe din sikkerhed og anonymitet.
 securityLevel.standard.level = Standard
 securityLevel.standard.tooltip = Sikkerhedsniveau : Standard
 securityLevel.standard.summary = Alle Tor Browser- og webstedsfunktionaliteter er aktiveret.
 securityLevel.safer.level = Mere sikker
 securityLevel.safer.tooltip = Sikkerhedsniveau : Mere sikker
-securityLevel.safer.summary = Deaktiverer webstedsfunktionaliteter som ofte er farlige, hvilket kan gøre at nogle steder mister deres funktionalitet.
-securityLevel.safer.description1 = JavaScript er deaktiveret på ikke-HTTPS steder.
+securityLevel.safer.summary = Deaktiverer webstedsfunktionaliteter som ofte er farlige, hvilket kan gøre at nogle steder mister funktionalitet.
+securityLevel.safer.description1 = JavaScript er deaktiveret på ikke-HTTPS-steder.
 securityLevel.safer.description2 = Nogle skrifttyper og matematiksymboler er deaktiverede.
 securityLevel.safer.description3 = Lyd og video (HTML5-medier) og WebGL er klik-for-at-afspille.
 securityLevel.safest.level = Mest sikker
@@ -18,5 +18,5 @@ securityLevel.safest.description2 = Nogle skrifttyper, ikoner, matematiksymboler
 securityLevel.safest.description3 = Lyd og video (HTML5-medier) er klik-for-at-afspille.
 securityLevel.custom.summary = Dine tilpassede browserpræferencer har resulterede i usædvanlige sikkerhedsindstillinger. Pga. sikkerheds- og privatlivsårsagen, anbefaler vi at du vælger en af standardsikkerhedsniveauerne.
 securityLevel.learnMore = Lær mere
-securityLevel.restoreDefaults = Gendan Standarder
+securityLevel.restoreDefaults = Gendan standarder
 securityLevel.advancedSecuritySettings = Avancerede sikkerhedsindstillinger…