[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Apr 29 15:15:14 UTC 2020


commit 42463fbadcaaca34d9ea963305e39ff0ad4d0492
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 29 15:15:12 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage_completed
---
 da/aboutTor.dtd | 36 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/da/aboutTor.dtd b/da/aboutTor.dtd
index 8b41bbce3b..789e4a0d8c 100644
--- a/da/aboutTor.dtd
+++ b/da/aboutTor.dtd
@@ -4,28 +4,28 @@
    - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml:
   -->
 
-<!ENTITY aboutTor.title "">
+<!ENTITY aboutTor.title "Om Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "">
+<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Vis ændringslog">
 
-<!ENTITY aboutTor.ready.label "">
-<!ENTITY aboutTor.ready2.label "">
-<!ENTITY aboutTor.failure.label "">
-<!ENTITY aboutTor.failure2.label "">
+<!ENTITY aboutTor.ready.label "Udforsk. Privat.">
+<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Du er klar til verdenens mest private browseroplevelse.">
+<!ENTITY aboutTor.failure.label "Noget gik galt!">
+<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor virker ikke i denne browser.">
 
-<!ENTITY aboutTor.search.label "">
-<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "">
+<!ENTITY aboutTor.search.label "Søg med DuckDuckGo">
+<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com">
 
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Spørgsmål?">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Tjek vores Tor Browser-manual »">
 <!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser-manual">
 
-<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "">
-<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "">
+<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "Tor-projektet er en US 501(c)(3) nonprofit-organisation som fremmer menneskerettigheder og friheder, ved at skabe og udsende frie og open source anonymitets- og privatlivsteknologier, som støtter deres ubegrænsede tilgængelighed og anvendelse, og fremmer deres videnskabelige og populære forståelse.">
+<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Deltag »">
 
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "">
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Få de seneste nyheder fra Tor direkte i din indbakke.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Tilmeld Tor-nyheder.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "Tor er gratis at bruge takke være donationer fra personer som dig.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Donér nu">



More information about the tor-commits mailing list