[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Apr 27 11:15:30 UTC 2020


commit 44a55f2837dc375e1dfd066e173698d63a96719d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 27 11:15:28 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+fa.po | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 571a6740eb..402c7f4929 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -530,6 +530,8 @@ msgid ""
 "bandwidth and 16 Mbit/s (Mbps) download bandwidth available for Tor. More is"
 " better."
 msgstr ""
+"توصیه می شود تا یک پهنای‌باند آپلود حداقل 16 مگابیت/ثانیه (Mbps) و "
+"پهنای‌باند دانلود 16 مگابیت/ثانیه برای تور داشته باشید. بیشتر بهتر است."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
@@ -675,6 +677,7 @@ msgstr "# نیازمندی‌های حافظه"
 msgid ""
 "* A <40 Mbit/s non-exit relay should have at least 512 MB of RAM available."
 msgstr ""
+"* یک رله غیر خروجی 40 مگابیت/ثانیه باید حداقل 512 مگابایت رم داشته باشد."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list