[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Apr 20 22:50:46 UTC 2020


commit 2031ca3f93a41d06f248e1296a907cc57fb50b51
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 20 22:50:43 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+fr.po | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index c4dcf20740..032103d9ce 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1165,9 +1165,9 @@ msgid ""
 "the option \"Provide a bridge I know,\" enter each bridge address on a "
 "separate line."
 msgstr ""
-"Dans la section « Ponts », cochez la case « Utiliser un pont », et à partir "
-"de l’option « Indiquer un pont que je connais » et saisissez chaque adresse "
-"de pont sur une ligne séparée."
+"Dans la section « Ponts », cochez la case « Utiliser un pont » et à partir "
+"de l’option « Indiquer un pont que je connais », saisissez chaque adresse de"
+" pont sur une ligne séparée."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2425,6 +2425,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "It is like the desktop Tor Browser, but for your Android mobile device."
 msgstr ""
+"Il est semblable au Navigateur Tor pour ordinateur, mais pour votre appareil"
+" mobile sur Android."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)



More information about the tor-commits mailing list