[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Apr 14 12:24:47 UTC 2020


commit 55b96adfa3571a7af7ab98b5f2f6fe5db4c076dc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Apr 14 12:24:45 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+it.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index c3c7d0ba40..3dc240e0c4 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -1278,6 +1278,8 @@ msgid ""
 "Project name. Do not translate \"Onion\", however you can translate "
 "\"Browser\". Ex: Navegador Onion."
 msgstr ""
+"Nome del progetto. Non tradurre \"Onion\", tuttavia si può tradurre "
+"\"Browser\". Per esempio: Navegador Onion."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/onion-services/
 #: (content/glossary/onion-services/contents+en.lrword.term)
@@ -1307,7 +1309,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/glossary/onion-site/
 #: (content/glossary/onion-site/contents+en.lrword.term)
 msgid "onion site"
-msgstr ""
+msgstr "Sito onion"
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/onion-site/
 #: (content/glossary/onion-site/contents+en.lrword.definition)



More information about the tor-commits mailing list