[tor-commits] [translation/policies-code_of_conducttxtpot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot

[translation at torproject.org]

commit 0b68ccb662d7aa4212901ce508fe4a425c26585a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 20 14:16:52 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot
---
 code_of_conduct+pt_BR.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/code_of_conduct+pt_BR.po b/code_of_conduct+pt_BR.po
index 0b879540e..9ae0d03d3 100644
--- a/code_of_conduct+pt_BR.po
+++ b/code_of_conduct+pt_BR.po
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Insultos ou ataques pessoais, particularmente aqueles relacionados a:"
 #. type: Bullet: '    - '
 #: ../code_of_conduct.txt:129
 msgid "experience"
-msgstr "experiência"
+msgstr "experiência pessoal ou de vida"
 
 #. type: Bullet: '    - '
 #: ../code_of_conduct.txt:131
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "aparência"
 #. type: Bullet: '    - '
 #: ../code_of_conduct.txt:143
 msgid "socioeconomic status"
-msgstr "posição socioeconômica"
+msgstr "status socioeconômico"
 
 #. type: Bullet: '    - '
 #: ../code_of_conduct.txt:145