[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Sep 16 16:21:19 UTC 2019


commit 55be7bb0be868603fb92bca7873e7e76bf07af6e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Sep 16 16:21:16 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
---
 ml/torbutton.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ml/torbutton.properties b/ml/torbutton.properties
index 934782a33..151bc55fe 100644
--- a/ml/torbutton.properties
+++ b/ml/torbutton.properties
@@ -53,8 +53,8 @@ profileMigrationFailed=നിങ്ങളുടെ നേരത്തെയു
 # "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885).
 # This string is kept here for ease of translation.
 # LOCALIZATION NOTE: %S is the application name.
-updateDownloadingPanelUILabel=Downloading %S update
+updateDownloadingPanelUILabel=പുതിയത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു %S 
 
 # .Onion Page Info prompt.  Strings are kept here for ease of translation.
-pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Connection Encrypted (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S)
-pageInfo_OnionEncryption=Connection Encrypted (Onion Service)
+pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=ബന്ധം എൻക്രിപ്റ്റഡ് ആണ്  (ഒനിയൻ സേവനം,  %1$S, %2$S ബിറ്റ് കീസ് , %3$S)
+pageInfo_OnionEncryption=ബന്ധം എൻക്രിപ്റ്റഡ് ആണ്  (ഒനിയൻ സേവനം )



More information about the tor-commits mailing list