[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Sep 13 20:53:08 UTC 2019


commit f69acfed50b9bebecff9c4377c1da06ba66b7093
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 13 20:53:06 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+nl.po | 12 ++++++++++++
 1 file changed, 12 insertions(+)

diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po
index b83f7e20d..ee84fa8e1 100644
--- a/contents+nl.po
+++ b/contents+nl.po
@@ -350,6 +350,13 @@ msgid ""
 "Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA); and the Media Democracy "
 "Fund."
 msgstr ""
+"Het Tor Project is in het verleden de ontvanger geweest van "
+"consumentenprivacy _Cy-près_ prijzen via de Rose Foundation's "
+"consumentenprivacy-beurzen. De organisatie heeft meer dan een decennium aan "
+"ervaring met het succesvol opleveren bij projecten met financierders en "
+"partners zo gevarieerd als het V.S. State Department - Bureau of Democracy, "
+"Human Rights en Labor; National Science Foundation; V.S. Defence Advanced "
+"Research Projects Agency (DARPA); en de Media Democracy Fund."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -415,6 +422,11 @@ msgid ""
 "been involved in Tor are united by a common belief: internet users should "
 "have private access to an uncensored web.**"
 msgstr ""
+"**Net als Tor-gebruikers zijn de ontwikkelaars, onderzoekers en oprichters "
+"wie Tor mogelijk hebben gemaakt een groep van diverse mensen. Maar alle "
+"mensen wie betrokken zijn bij Tor hebben een gezamenlijk geloof: "
+"Internetgebruikers zouden private toegang moeten hebben tot een "
+"ongecensureerd web.**"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list