[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-greeter-2

[translation at torproject.org]

commit 92dc31bc5957b30fd4d6ee26bb6338a57262b25f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Sep 12 11:49:15 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-greeter-2
---
 sw/sw.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sw/sw.po b/sw/sw.po
index 4e053abb2..bf65b79eb 100644
--- a/sw/sw.po
+++ b/sw/sw.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Zaituni Njovu <zaituni at zainafoundationtz.org>, 2019
+# Louis Lloyd <louislloyd12 at gmail.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-11 00:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 21:29+0000\n"
-"Last-Translator: Zaituni Njovu <zaituni at zainafoundationtz.org>, 2019\n"
+"Last-Translator: Louis Lloyd <louislloyd12 at gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sw/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -240,7 +241,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:397
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "nje ya mkondo"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:481
 msgid "Failed to relock persistent storage."
@@ -256,11 +257,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:602
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "futa"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:608
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Ongeza"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:616
 msgid "Back"