[tor-commits] [translation/tails-perl5lib] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-perl5lib

[translation at torproject.org]

commit 7c5545c4575b45e5ed9742107e3ebe7476232fdb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Sep 12 06:48:57 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-perl5lib
---
 ml.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ml.po b/ml.po
index 0d582ff86..9f4085e17 100644
--- a/ml.po
+++ b/ml.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# ameer pb <ameerpbekm at gmail.com>, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-06 16:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-31 13:21+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-12 06:48+0000\n"
+"Last-Translator: ameer pb <ameerpbekm at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ml/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,16 +20,16 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:193
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "പിശക്"
 
 #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:195
 msgid ""
 "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'"
 " option?"
-msgstr ""
+msgstr "ടൈൽ പ്രേവര്തിക്കുന്ന ഉപകരണം കണ്ടുകിട്ടുന്നില്ല . ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ ടോർ ആം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടാകും ?"
 
 #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:223
 msgid ""
 "The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' "
 "option?"
-msgstr ""
+msgstr "ടൈൽ പ്രേവര്തിക്കുന്ന ഡ്രൈവ് കണ്ടുകിട്ടുന്നില്ല . ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ 'ടോർ ആം'തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടാകും ?"