[tor-commits] [translation/support-portal_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal_completed

[translation at torproject.org]

commit 3f3033dfa46e8687bb890722d5047e65beb6ae7e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 6 16:23:48 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal_completed
---
 contents+tr.po | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 32a553441..96cbe4c58 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -2306,6 +2306,9 @@ msgid ""
 "session after they are closed, but have no measures in place to hide your "
 "activity or digital fingerprint online."
 msgstr ""
+"Bu tarayıcı sekmesi kipleri, sekme kapatıldığında tarama oturumu ile ilgili "
+"bilgileri kullanılan bilgisayardan siler ancak yaptığınız işlemleri ya da "
+"çevrimiçi sayısal parmak izinizi gizlemez."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-and-incognito-mode/
 #: (content/tbb/tbb-and-incognito-mode/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2313,6 +2316,8 @@ msgid ""
 "This means that an observer can collect your traffic just as easily as any "
 "regular browser."
 msgstr ""
+"Yani aslında sizi izleyen biri, herhangi bir normal web tarayıcı "
+"kullanıyormuşsunuz gibi trafik bllgilerinizi elde edebilir."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-and-incognito-mode/
 #: (content/tbb/tbb-and-incognito-mode/contents+en.lrquestion.description)