[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Oct 27 14:52:49 UTC 2019


commit 91a05f7768974936b4c7b7208552d7265760c221
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 27 14:52:46 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+hu.po | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index 529271bd2..515dd3017 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Ellenőrizze  a Tor Böngésző aláírását"
 
 #: templates/download.html:54
 msgid "Stand up for privacy and freedom online."
-msgstr ""
+msgstr "Álljon fel az adatvédelemért és az online szabadságért."
 
 #: templates/download.html:55
 msgid ""
@@ -1128,15 +1128,15 @@ msgstr "Tor Projekt"
 
 #: templates/people.html:2
 msgid "Board of Directors"
-msgstr ""
+msgstr "Igazgató tanács"
 
 #: templates/people.html:3 templates/people.html:15
 msgid "Core Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Tor mag"
 
 #: templates/people.html:28
 msgid "Join Our Team"
-msgstr ""
+msgstr "Csatlakozzon csapatunkhoz"
 
 #: templates/people.html:29
 msgid ""
@@ -1147,11 +1147,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/people.html:31
 msgid "Sign up for tor-dev"
-msgstr ""
+msgstr "Iratkozzon fel a tor-dev-re"
 
 #: templates/press.html:7
 msgid "Get support"
-msgstr ""
+msgstr "Támogatás kérése"
 
 #: templates/press.html:9
 msgid "Visit our Support Portal"
@@ -1159,19 +1159,19 @@ msgstr ""
 
 #: templates/press.html:12
 msgid "Ask us on #tor"
-msgstr ""
+msgstr "Kérdezzen tőlünk a Tor-on"
 
 #: templates/press.html:15
 msgid "Write to a mailing list"
-msgstr ""
+msgstr "Írjon egy levelező listára"
 
 #: templates/press.html:22
 msgid "Brand Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Márka eszközök"
 
 #: templates/press.html:27
 msgid "The Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "A Tor Browser"
 
 #: templates/press.html:30
 msgid "Onion Services"
@@ -1179,11 +1179,11 @@ msgstr "Onion szolgáltatások"
 
 #: templates/press.html:40
 msgid "Press Releases"
-msgstr ""
+msgstr "Sajtóközlemények"
 
 #: templates/press.html:54
 msgid "Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Fedezettség"
 
 #: templates/press.html:61
 msgid "Date"



More information about the tor-commits mailing list