[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties

[translation at torproject.org]

commit 82283a1de7481582e7a8469cbabf475606d154a3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 23 00:45:54 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties
---
 zh_CN/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/exonerator.properties b/zh_CN/exonerator.properties
index 3fe4662bf..c7db45f8d 100644
--- a/zh_CN/exonerator.properties
+++ b/zh_CN/exonerator.properties
@@ -30,7 +30,7 @@ summary.positive.title=结果是肯定的
 summary.positive.body=我们发现一个或多个 Tor 中继在 IP 地址 %s（于指定日期 %s）可被 Tor 客户端获知。
 summary.negative.title=结果是否定的
 summary.negative.body=我们没有找到 IP 地址 %s（于指定日期 %s）。
-summary.missingdata=However, the database is missing several hours of data for this specific request, so that this result must be interpreted carefully.
+summary.missingdata=然而，对于此特定请求数据库丢失了几个小时的数据，因此结果需要小心地展现出来。
 technicaldetails.heading=技术细节
 technicaldetails.pre=查询 IP 地址 %s 于指定日期 %s 的记录。Tor 客户端可以选择这个或这些 Tor 中继来构建线路。
 technicaldetails.colheader.timestamp=时间戳（UTC）