[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation at torproject.org]

commit 2a112aa529e33f723b39fd7e27f3a8c3217b0545
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Oct 21 14:53:23 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ca.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index 66026442d..e4bb4261d 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -187,8 +187,8 @@ msgid ""
 "manual.torproject.org/circumvention/)."
 msgstr ""
 "Per a obtenir més informació, consulteu la secció de [censura](https://tb-"
-"manual.torproject.org/circumvention/) del [manual d’usuari del Navegador "
-"Tor](https://tb-manual.torproject.org/)."
+"manual.torproject.org/ca/circumvention/) del [manual d’usuari del Navegador "
+"Tor](https://tb-manual.torproject.org/ca/)."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
 #: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.title)
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/about/can-i-use-tor-with/
 #: (content/about/can-i-use-tor-with/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "What programs can I use with Tor?"
-msgstr "Quins programes puc utilitzaar amb el Tor?"
+msgstr "Quins programes puc utilitzar amb el Tor?"
 
 #: https//support.torproject.org/about/can-i-use-tor-with/
 #: (content/about/can-i-use-tor-with/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7426,7 +7426,7 @@ msgstr "Col·laboradors d'aquesta pàgina:"
 
 #: templates/macros/question.html:18
 msgid "Edit this page"
-msgstr "Edita la pàgina"
+msgstr "Editeu la pàgina"
 
 #: templates/macros/question.html:19
 msgid "Suggest Feedback"
@@ -7434,4 +7434,4 @@ msgstr "Suggeriu comentaris"
 
 #: templates/macros/question.html:20
 msgid "Permalink"
-msgstr "Permalink"
+msgstr "Enllaç permanent"