[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

[translation at torproject.org]

commit 10320ec5665ca1f3fad283b0857b4b3fc6f0f7e1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Oct 11 11:22:52 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+ca.po | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index 3ffa8eaba..77ad2f51f 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -266,17 +266,22 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(c)3 nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"El Tor Project és una organització sense afany de lucre establerta en els "
+"EU, tipus 501(c)3, fundada en el 2006 amb la missió de lluitar pels drets "
+"humans i les llibertats mitjançant:"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
 msgstr ""
+"- La creació i distribució de tecnologies d'anonimat i privadesa lliures i "
+"obertes,"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
-msgstr ""
+msgstr "- El suport de la seva disponibilitat i ús sense restriccions, i"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)