[tor-commits] [torbutton/master] fixup! Bug 31747: Add onboarding.properties

gk at torproject.org gk at torproject.org
Thu Oct 10 07:27:45 UTC 2019


commit 1fb06b910d8e896084d3c515e26cf11b1b95b858
Author: Alex Catarineu <acat at torproject.org>
Date:   Thu Oct 10 09:14:12 2019 +0200

    fixup! Bug 31747: Add onboarding.properties
---
 chrome/locale/mk/onboarding.properties | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/chrome/locale/mk/onboarding.properties b/chrome/locale/mk/onboarding.properties
index 07c299a2..bc679118 100644
--- a/chrome/locale/mk/onboarding.properties
+++ b/chrome/locale/mk/onboarding.properties
@@ -5,15 +5,15 @@
 # to show the tooltip alongside the notification icon in the overlay tour. %S is
 # brandShortName. The tooltip is designed to show in two lines. Please use \n to
 # do appropriate line breaking.
-onboarding.overlay-icon-tooltip2=New to %S?\nLet’s get started.
+onboarding.overlay-icon-tooltip2=Нови во %S?\nАјде да почнеме.
 # LOCALIZATION NOTE(onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2): %S is
 # brandShortName. The tooltip is designed to show in two lines. Please use \n to
 # do appropriate line breaking.
-onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=%S is all new.\nSee what you can do!
+onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=%S e комплетно нов.\nВидете што можете да направите!
 # LOCALIZATION NOTE(onboarding.overlay-close-button-tooltip): The overlay close button is an icon button. This tooltip would be shown when mousing hovering on the button.
-onboarding.overlay-close-button-tooltip=Close
+onboarding.overlay-close-button-tooltip=Затвори
 # LOCALIZATION NOTE(onboarding.notification-close-button-tooltip): The notification close button is an icon button. This tooltip would be shown when mousing hovering on the button.
-onboarding.notification-close-button-tooltip=Dismiss
+onboarding.notification-close-button-tooltip=Напушти
 # LOCALIZATION NOTE(onboarding.complete): This string is used to describe an
 # onboarding tour item that is complete.
-onboarding.complete=Complete
+onboarding.complete=Завршено



More information about the tor-commits mailing list