[tor-commits] [translation/snowflake-website-indexhtml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflake-website-indexhtml

[translation at torproject.org]

commit be4380db7ecf769a3d2ab8b498cfe22eb5a4476a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Oct 8 17:17:19 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflake-website-indexhtml
---
 pt_PT/index.html | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/index.html b/pt_PT/index.html
index 46502af2b..d18160799 100644
--- a/pt_PT/index.html
+++ b/pt_PT/index.html
@@ -35,18 +35,18 @@ estão a aceder através da sua proxy. O endereço de IP de navegação visivel
 o do Tor exit node, não o seu.</p>
 
           <p class="addon"><a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/torproject-snowflake/">
-              <img src="firefox150.jpg" alt="Install in Firefox" height="100"><br><span>Install in Firefox</span>
+              <img src="firefox150.jpg" alt="Install in Firefox" height="100"><br><span>Instalar no Firefox</span>
             </a>
             <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/snowflake/mafpmfcccpbjnhfhjnllmmalhifmlcie">
-              <img src="chrome150.jpg" alt="Install in Chrome" height="100"><br><span>Install in Chrome</span>
+              <img src="chrome150.jpg" alt="Install in Chrome" height="100"><br><span>Instalar no Chrome</span>
             </a></p>
         </section>
 </div>
 
       <section id="bugs"><h2>Reportar erros</h2>
 
-        <p>If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy,
-        please consider filing a bug.  To do so, you will have to,</p>
+        <p>Se você encontrar problemas com o Snowflake como um cliente ou um proxy,
+por favor considere reportar o erro. Para o fazer deve,</p>
 
         <ol>
 <li>Either <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/register">create an