[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Tue Oct 8 14:45:45 UTC 2019
commit 1989e3c33122b0cfd575961e8732770769a55d5c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Tue Oct 8 14:45:42 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
---
locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 6 +++++-
1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 5fceed355..d9271adb2 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Bağış Yapın"
#: tmp/cache_locale/af/af919ed4d7946ee7ed7d71a5580f4c75c5fb2b9374dd8d99d3a0671f71654f60.php:479
msgid "State/Province/Region"
-msgstr ""
+msgstr "İlçe/İl/Bölge"
#: tmp/cache_locale/af/af919ed4d7946ee7ed7d71a5580f4c75c5fb2b9374dd8d99d3a0671f71654f60.php:483
msgid "Gift Selected"
@@ -2259,6 +2259,9 @@ msgid ""
"As a Champion of Privacy, you'll receive exclusive gifts and invitations to "
"online events that will give you insider access to what's happening at Tor."
msgstr ""
+"Bir Gizlilik Koruyucusu olduğunuzda, çeşitli hediyelerin yanında, Tor "
+"projesinde neler olduğunu içeriden görebileceğiniz çevrimiçi etkinliklere "
+"çağrılırsınız."
#: tmp/cache_locale/02/023cc9edfe6c60b72788b97f6a123fde6020d003845e03b26b572d864d6eb3de.php:91
msgid ""
@@ -2283,6 +2286,7 @@ msgstr "Yardımlarınızla Tor ağını herkesin kullanımına sunabiliriz."
#: tmp/cache_locale/02/023cc9edfe6c60b72788b97f6a123fde6020d003845e03b26b572d864d6eb3de.php:99
msgid "We're standing up for the universal human right to privacy."
msgstr ""
+"Evrensel bir insan hakkı olan kişisel gizliliğin korunmasını savunuyoruz."
#: tmp/cache_locale/02/023cc9edfe6c60b72788b97f6a123fde6020d003845e03b26b572d864d6eb3de.php:101
msgid "Join us by becoming a Champion of Privacy today."
More information about the tor-commits
mailing list