[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Oct 7 22:15:10 UTC 2019


commit 76d514ca8b2c1d6be05eea9b53b873922aeffc93
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Oct 7 22:15:07 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
---
 nl/aboutTor.dtd | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/nl/aboutTor.dtd b/nl/aboutTor.dtd
index ba5da2998..3cde01164 100644
--- a/nl/aboutTor.dtd
+++ b/nl/aboutTor.dtd
@@ -17,16 +17,16 @@
 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com/">
 
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Vragen?">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Bekijk onze Tor Browser-handleiding »">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Bekijk onze Tor-browserhandleiding »">
 <!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "h">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser-handleiding">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "H">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor-browserhandleiding">
 
 <!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "Het Tor Project is een 501(c)(3)-non-profitorganisatie in de VS die rechten en vrijheden van de mens bevordert door vrije en open source anonimiteits- en privacytechnologieën te ontwikkelen en te implementeren, de onbeperkte beschikbaarheid en het gebruik ervan te steunen, en het begrip ervan in de wetenschap en bij het algemeen publiek te bevorderen.">
-<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Meedoen »">
+<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Doe mee »">
 <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en">
 
 <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Ontvang het laatste nieuws van Tor direct in uw postvak.">
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Meld u aan voor Tor News.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Meld u aan voor de Tor-nieuwsbrief.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Houd Tor sterk.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Nu doneren">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Doneer nu">



More information about the tor-commits mailing list