[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Oct 7 09:23:37 UTC 2019


commit 082803828b9c8e8030d964ce1eba0667f44675d7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Oct 7 09:23:34 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+zh-CN.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 095c117ce..255da3710 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -705,7 +705,7 @@ msgid ""
 "Because there's a separate layer of encryption for each of the three relays,"
 " somebody watching your Internet connection can't modify, or read, what you "
 "are sending into the Tor network."
-msgstr ""
+msgstr "因为这三层中的每一层都附加了互相独立的加密,监视您的的网络连接的人将无法修改或读取你发送给 Tor 网络的信息。"
 
 #: https//support.torproject.org/about/how-is-tor-different-from-other-proxies/
 #: (content/about/how-is-tor-different-from-other-proxies/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list