[tor-commits] [translation/liveusb-creator] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Oct 6 13:46:16 UTC 2019


commit 2a54776e01a2d199a2f8d112d3511001f7b3de68
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 6 13:46:13 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=liveusb-creator
---
 mk/mk.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po
index d5c8c5643..08ae2b4e3 100644
--- a/mk/mk.po
+++ b/mk/mk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-14 14:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-06 13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-06 13:17+0000\n"
 "Last-Translator: Zarko Gjurov <zarkogjurov at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Отстранување пристап до '%(udi)s' на '%(device)s'
 #: ../tails_installer/creator.py:853
 #, python-format
 msgid "Mount %s exists after unmounting"
-msgstr "Пристапот %s постои по отстранување на пристапот"
+msgstr ""
 
 #: ../tails_installer/creator.py:866
 #, python-format
@@ -166,11 +166,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../tails_installer/creator.py:998
 msgid "Trying to continue anyway."
-msgstr "Се обидува да се продолжи понатаму."
+msgstr "Се обидува да продолжи."
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1007 ../tails_installer/creator.py:1405
 msgid "Verifying filesystem..."
-msgstr "Верификација на фајл системот..."
+msgstr "Верификација на системската датотека..."
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1031
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list