[tor-commits] [translation/liveusb-creator] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 07af7aa8420f49b878ad799409a0dfc889e2af1e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 6 09:16:13 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=liveusb-creator
---
 nl/nl.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index 3ca66b399..10b08173b 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-14 14:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-04 18:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-06 09:08+0000\n"
 "Last-Translator: Tonnes <tonnes.mb at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "%(file)s verwijderen"
 #: ../tails_installer/creator.py:1186
 #, python-format
 msgid "%s already bootable"
-msgstr "%s is al bootable"
+msgstr "%s is al opstartbaar"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1206
 msgid "Unable to find partition"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Kon het uitgepakte MBR niet lezen vanaf %(path)s"
 #: ../tails_installer/creator.py:1319 ../tails_installer/creator.py:1320
 #, python-format
 msgid "Resetting Master Boot Record of %s"
-msgstr "Master Boot Record van %s resetten"
+msgstr "Master Boot Record van %s opnieuw instellen"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1325
 msgid "Drive is a loopback, skipping MBR reset"