[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Oct 4 15:19:20 UTC 2019


commit 920c381be47e4be783994b7c2fa927196f728d43
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Oct 4 15:19:18 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet
---
 mk/openpgp-applet.pot | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/mk/openpgp-applet.pot b/mk/openpgp-applet.pot
index 68797bfd9..310e209c5 100644
--- a/mk/openpgp-applet.pot
+++ b/mk/openpgp-applet.pot
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the OpenPGP_Applet package.
 # 
 # Translators:
+# Liljana Ackovska <liljanagjurova at gmail.com>, 2019
 # Matej Plavevski <matej.plavevski+github at gmail.com>, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails at boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-04 21:09+0000\n"
-"Last-Translator: Matej Plavevski <matej.plavevski+github at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-04 15:18+0000\n"
+"Last-Translator: Liljana Ackovska <liljanagjurova at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:160
 msgid "You are about to exit OpenPGP Applet. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Вие само што не сте излегле од OpenPGP Applet. Дали сте сигурни?"
 
 #: bin/openpgp-applet:172
 msgid "OpenPGP encryption applet"
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:400
 msgid "Name"
-msgstr "Name"
+msgstr "Име"
 
 #: bin/openpgp-applet:401
 msgid "Key ID"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr[1] ""
 
 #: bin/openpgp-applet:623
 msgid "No keys selected"
-msgstr "Не се одбрани клучеви"
+msgstr "Нема одбрани клучеви"
 
 #: bin/openpgp-applet:625
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list