[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Wed Oct 2 09:50:27 UTC 2019
commit 5dc8343682d6ac107252e89b6110f9cf33976e8a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Wed Oct 2 09:50:25 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
contents+bg.po | 6 +++---
contents+cs.po | 10 +++++-----
contents+da.po | 8 ++++----
contents+en-GB.po | 10 +++++-----
contents+ja.po | 12 ++++++------
contents+lv.po | 4 ++--
contents+nb-NO.po | 10 +++++-----
contents+nl.po | 6 +++---
contents+sv-SE.po | 12 ++++++------
contents+uk.po | 8 ++++----
contents+vi.po | 6 +++---
contents+zh-TW.po | 10 +++++-----
12 files changed, 51 insertions(+), 51 deletions(-)
diff --git a/contents+bg.po b/contents+bg.po
index 60888535c..fb6a70621 100644
--- a/contents+bg.po
+++ b/contents+bg.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Управление са самоличности"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Onion Services"
-msgstr ""
+msgstr "Onion услуги"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr "Как да премахнете Tor браузъра от компют
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Removing Tor Browser from your system is simple:"
-msgstr ""
+msgstr "Премахването на Tor браузъра от компютъра е просто:"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr ""
#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене"
#: templates/layout.html:8
msgid "Tor Project | Tor Browser Manual"
diff --git a/contents+cs.po b/contents+cs.po
index db0a34e7f..c6c3ce6c8 100644
--- a/contents+cs.po
+++ b/contents+cs.po
@@ -1,9 +1,9 @@
# Translators:
# trendspotter <j.podhorecky at volny.cz>, 2018
# Mikuláš Vrba <mikulasvrba at gmail.com>, 2018
-# erinm, 2019
# David Stepan <stepand at tiscali.cz>, 2019
# Emma Peel, 2019
+# erinm, 2019
# Michal Stanke <mstanke at mozilla.cz>, 2019
#
msgid ""
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgid ""
"been released: the Torbutton icon will display a yellow triangle, and you "
"may see a written update indicator when Tor Browser opens. You can update "
"either automatically or manually."
-msgstr ""
+msgstr "prohlížeč"
#: https//tb-manual.torproject.org/updating/
#: (content/updating/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr ""
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Removing Tor Browser from your system is simple:"
-msgstr ""
+msgstr "Odebrání prohlížeče Tor ze systému je jednoduché:"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr ""
#: lego/templates/navbar.html:71 templates/footer.html:9
#: templates/footer.html:18 templates/navbar.html:71
msgid "Download Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Stáhnout prohlížeč Tor"
#: lego/templates/footer.html:10 templates/footer.html:10
msgid ""
@@ -2085,7 +2085,7 @@ msgstr ""
#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Hledat"
#: templates/layout.html:8
msgid "Tor Project | Tor Browser Manual"
diff --git a/contents+da.po b/contents+da.po
index 271d4e2d1..a75ba949c 100644
--- a/contents+da.po
+++ b/contents+da.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# Translators:
-# erinm, 2019
# Emma Peel, 2019
# scootergrisen, 2019
+# erinm, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-05 17:40+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: scootergrisen, 2019\n"
+"Last-Translator: erinm, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "Sådan fjernes Tor Browser fra dit system"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Removing Tor Browser from your system is simple:"
-msgstr ""
+msgstr "Det er let at fjerne Tor Browser fra dit system:"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "Menu"
#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Søg"
#: templates/layout.html:8
msgid "Tor Project | Tor Browser Manual"
diff --git a/contents+en-GB.po b/contents+en-GB.po
index 2cd8ac1ad..3bb781985 100644
--- a/contents+en-GB.po
+++ b/contents+en-GB.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Translators:
-# erinm, 2019
# Andi Chandler <andi at gowling.com>, 2019
+# erinm, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-05 17:40+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Andi Chandler <andi at gowling.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: erinm, 2019\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Managing identities"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Onion Services"
-msgstr ""
+msgstr "Onion Services"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "How to remove Tor Browser from your system"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Removing Tor Browser from your system is simple:"
-msgstr ""
+msgstr "Removing Tor Browser from your system is simple:"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr ""
#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Search"
#: templates/layout.html:8
msgid "Tor Project | Tor Browser Manual"
diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index 45e8e8102..f61b837f2 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -1,9 +1,9 @@
# Translators:
-# erinm, 2019
# Tokumei Nanashi, 2019
# 323484, 2019
# ue zaeco, 2019
# Emma Peel, 2019
+# erinm, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-05 17:40+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: erinm, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "Tor Browser をシステムから取り除くには"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Removing Tor Browser from your system is simple:"
-msgstr ""
+msgstr "Tor Browser のシステムからの削除は簡単です。"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr ""
#: lego/templates/navbar.html:71 templates/footer.html:9
#: templates/footer.html:18 templates/navbar.html:71
msgid "Download Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Tor Browser をダウンロード"
#: lego/templates/footer.html:10 templates/footer.html:10
msgid ""
@@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "Tor Browser をダウンロードして、追跡、監視、検閲なし
#: lego/templates/footer.html:27 templates/footer.html:27
msgid "Our mission:"
-msgstr ""
+msgstr "私たちのミッション:"
#: lego/templates/footer.html:28 templates/footer.html:28
msgid ""
@@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "メニュー"
#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "検索"
#: templates/layout.html:8
msgid "Tor Project | Tor Browser Manual"
diff --git a/contents+lv.po b/contents+lv.po
index 377466893..66228f149 100644
--- a/contents+lv.po
+++ b/contents+lv.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Identitāšu pārvaldīšana"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Onion Services"
-msgstr ""
+msgstr "Sīpolpakalpojumi"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "Kā no Jūsu sistēmas noņemt pārlūku Tor"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Removing Tor Browser from your system is simple:"
-msgstr ""
+msgstr "Pārlūka Tor noņemšana no Jūsu sistēmas ir vienkārša:"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
diff --git a/contents+nb-NO.po b/contents+nb-NO.po
index bc485c77f..fa1608fc9 100644
--- a/contents+nb-NO.po
+++ b/contents+nb-NO.po
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Behandling av identiteter"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Onion Services"
-msgstr ""
+msgstr "Løk-tjenester"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "Hvordan fjerne Tor-nettleseren fra ditt system"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Removing Tor Browser from your system is simple:"
-msgstr ""
+msgstr "Å fjerne Tor-nettleseren fra systemet ditt er enkelt:"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr ""
#: lego/templates/navbar.html:71 templates/footer.html:9
#: templates/footer.html:18 templates/navbar.html:71
msgid "Download Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned Tor Browser"
#: lego/templates/footer.html:10 templates/footer.html:10
msgid ""
@@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr ""
#: lego/templates/footer.html:27 templates/footer.html:27
msgid "Our mission:"
-msgstr ""
+msgstr "Vårt oppdrag:"
#: lego/templates/footer.html:28 templates/footer.html:28
msgid ""
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr "Meny"
#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Søk"
#: templates/layout.html:8
msgid "Tor Project | Tor Browser Manual"
diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po
index 7a5a812f6..7811da416 100644
--- a/contents+nl.po
+++ b/contents+nl.po
@@ -2,8 +2,8 @@
# bacovane <bart-ts at tushmail.com>, 2018
# Tonnes <tonnes.mb at gmail.com>, 2019
# Emma Peel, 2019
-# erinm, 2019
# Meteor 0id, 2019
+# erinm, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-05 17:40+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Meteor 0id, 2019\n"
+"Last-Translator: erinm, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr "Hoe verwijder je de Tor Browser van je systeem"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Removing Tor Browser from your system is simple:"
-msgstr ""
+msgstr "Het verwijderen van Tor Browser van je systeem is eenvoudig:"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
diff --git a/contents+sv-SE.po b/contents+sv-SE.po
index 83b0d8a10..369621dbd 100644
--- a/contents+sv-SE.po
+++ b/contents+sv-SE.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Translators:
-# erinm, 2019
# Jonatan Nyberg, 2019
+# erinm, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-05 17:40+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Jonatan Nyberg, 2019\n"
+"Last-Translator: erinm, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Hantera identiteter"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Onion Services"
-msgstr ""
+msgstr "Onion tjänster"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Hur du raderar Tor webbläsare från ditt system"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Removing Tor Browser from your system is simple:"
-msgstr ""
+msgstr "Att radera Tor från ditt system är enkelt:"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2167,7 +2167,7 @@ msgstr ""
#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Sök"
#: templates/layout.html:8
msgid "Tor Project | Tor Browser Manual"
@@ -2191,4 +2191,4 @@ msgstr ""
#: templates/macros/topic.html:23
msgid "Permalink"
-msgstr ""
+msgstr "Permalink"
diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po
index 7292a792f..0cab33144 100644
--- a/contents+uk.po
+++ b/contents+uk.po
@@ -1,8 +1,8 @@
# Translators:
# Emma Peel, 2019
-# erinm, 2019
# CuAl40qp, 2019
# Sergio Thirdlingson <serge3ling at gmail.com>, 2019
+# erinm, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-05 17:40+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Thirdlingson <serge3ling at gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: erinm, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Керування ідентичностями"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Onion Services"
-msgstr ""
+msgstr "Служби Onion"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr ""
#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук"
#: templates/layout.html:8
msgid "Tor Project | Tor Browser Manual"
diff --git a/contents+vi.po b/contents+vi.po
index 1c78d1361..503ce3c9f 100644
--- a/contents+vi.po
+++ b/contents+vi.po
@@ -1,8 +1,8 @@
# Translators:
-# erinm, 2019
# Emma Peel, 2019
# Ngo Long <ngotienlong1996 at gmail.com>, 2019
# Henry Tran <henry.trancsr at gmail.com>, 2019
+# erinm, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-05 17:40+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Henry Tran <henry.trancsr at gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: erinm, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr "Menu"
#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Tìm kiếm"
#: templates/layout.html:8
msgid "Tor Project | Tor Browser Manual"
diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po
index 32cce332a..a973ea55e 100644
--- a/contents+zh-TW.po
+++ b/contents+zh-TW.po
@@ -1,8 +1,8 @@
# Translators:
# 孟邦 王, 2019
-# erinm, 2019
# Hsiu-Ming Chang <cges30901 at gmail.com>, 2019
# Emma Peel, 2019
+# erinm, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-05 17:40+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: erinm, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "身分管理"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Onion Services"
-msgstr ""
+msgstr "洋蔥服務"
#: https//tb-manual.torproject.org/menu/
#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "如何從您的系統中移除洋蔥路由瀏覽器"
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Removing Tor Browser from your system is simple:"
-msgstr ""
+msgstr "要從您的系統中將洋蔥路由瀏覽器移除是很簡單的："
#: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
#: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr ""
#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "搜尋"
#: templates/layout.html:8
msgid "Tor Project | Tor Browser Manual"
More information about the tor-commits
mailing list