[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Oct 2 07:45:53 UTC 2019 

commit 6024c1b708492212c0e52669cf7904c123ccfb98
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 2 07:45:48 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
---
 locale/be/LC_MESSAGES/messages.po    | 7 ++++---
 locale/cy/LC_MESSAGES/messages.po    | 7 ++++---
 locale/gu/LC_MESSAGES/messages.po    | 7 ++++---
 locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po    | 7 ++++---
 locale/my/LC_MESSAGES/messages.po    | 7 ++++---
 locale/te/LC_MESSAGES/messages.po    | 7 ++++---
 locale/ur/LC_MESSAGES/messages.po    | 5 +++--
 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++----
 8 files changed, 31 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/locale/be/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/be/LC_MESSAGES/messages.po
index dc29dc124..a16cd8523 100644
--- a/locale/be/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/be/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 # Veranika Mazurkevich <v.mazurkievic at gmail.com>, 2018
 # abc3538a5083768d7140873e7131fdd3, 2019
 # Ulad L, 2019
+# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Ulad L, 2019\n"
+"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019\n"
 "Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/be/)\n"
 "Language: be\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
@@ -1007,7 +1008,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:483
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:443
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Donate"
 
 #: tmp/cache_locale/af/af919ed4d7946ee7ed7d71a5580f4c75c5fb2b9374dd8d99d3a0671f71654f60.php:479
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:453
@@ -1182,7 +1183,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:64
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:44
 msgid "Questions?"
-msgstr ""
+msgstr "Questions?"
 
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:80
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:59
diff --git a/locale/cy/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/cy/LC_MESSAGES/messages.po
index fd98d730f..2dd6308df 100644
--- a/locale/cy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/cy/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,10 +1,11 @@
 # Translators:
 # ciaran, 2018
 # erinm, 2018
+# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: erinm, 2018\n"
+"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019\n"
 "Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cy/)\n"
 "Language: cy\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
@@ -1003,7 +1004,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:483
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:443
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Donate"
 
 #: tmp/cache_locale/af/af919ed4d7946ee7ed7d71a5580f4c75c5fb2b9374dd8d99d3a0671f71654f60.php:479
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:453
@@ -1178,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:64
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:44
 msgid "Questions?"
-msgstr ""
+msgstr "Questions?"
 
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:80
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:59
diff --git a/locale/gu/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/gu/LC_MESSAGES/messages.po
index 5dcd75f0b..67f4886b1 100644
--- a/locale/gu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/gu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,10 +1,11 @@
 # Translators:
 # erinm, 2018
 # Drashti Pandya <drashtipandya37 at gmail.com>, 2018
+# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Drashti Pandya <drashtipandya37 at gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019\n"
 "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/gu/)\n"
 "Language: gu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1003,7 +1004,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:483
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:443
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Donate"
 
 #: tmp/cache_locale/af/af919ed4d7946ee7ed7d71a5580f4c75c5fb2b9374dd8d99d3a0671f71654f60.php:479
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:453
@@ -1178,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:64
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:44
 msgid "Questions?"
-msgstr ""
+msgstr "Questions?"
 
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:80
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:59
diff --git a/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po
index 6d436bec9..0c3fe1285 100644
--- a/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,10 +1,11 @@
 # Translators:
 # erinm, 2018
 # Martus Translations <translations at martus.org>, 2018
+# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Martus Translations <translations at martus.org>, 2018\n"
+"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019\n"
 "Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hy/)\n"
 "Language: hy\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1003,7 +1004,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:483
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:443
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Donate"
 
 #: tmp/cache_locale/af/af919ed4d7946ee7ed7d71a5580f4c75c5fb2b9374dd8d99d3a0671f71654f60.php:479
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:453
@@ -1178,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:64
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:44
 msgid "Questions?"
-msgstr ""
+msgstr "Questions?"
 
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:80
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:59
diff --git a/locale/my/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/my/LC_MESSAGES/messages.po
index dd811b57b..30c6c19b6 100644
--- a/locale/my/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/my/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,10 +2,11 @@
 # erinm, 2018
 # Yoon <theintnaingyoon at gmail.com>, 2018
 # Yatanar (Y) <yatanar.a4 at gmail.com>, 2019
+# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Yatanar (Y) <yatanar.a4 at gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019\n"
 "Language-Team: Burmese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/my/)\n"
 "Language: my\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1004,7 +1005,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:483
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:443
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Donate"
 
 #: tmp/cache_locale/af/af919ed4d7946ee7ed7d71a5580f4c75c5fb2b9374dd8d99d3a0671f71654f60.php:479
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:453
@@ -1179,7 +1180,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:64
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:44
 msgid "Questions?"
-msgstr ""
+msgstr "Questions?"
 
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:80
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:59
diff --git a/locale/te/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/te/LC_MESSAGES/messages.po
index 6ac28d5de..1c48b74e5 100644
--- a/locale/te/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/te/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,9 +1,10 @@
 # Translators:
 # erinm, 2018
+# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: erinm, 2018\n"
+"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019\n"
 "Language-Team: Telugu (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/te/)\n"
 "Language: te\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1002,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:483
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:443
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Donate"
 
 #: tmp/cache_locale/af/af919ed4d7946ee7ed7d71a5580f4c75c5fb2b9374dd8d99d3a0671f71654f60.php:479
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:453
@@ -1177,7 +1178,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:64
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:44
 msgid "Questions?"
-msgstr ""
+msgstr "Questions?"
 
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:80
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:59
diff --git a/locale/ur/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ur/LC_MESSAGES/messages.po
index 26c98b603..e6dc827ac 100644
--- a/locale/ur/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ur/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 # erinm, 2018
 # Muhammad Ishaq <ishaq at kahaf.com>, 2019
 # Ali Kamran <kamran at digitalrightsfoundation.pk>, 2019
+# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Ali Kamran <kamran at digitalrightsfoundation.pk>, 2019\n"
+"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2019\n"
 "Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ur/)\n"
 "Language: ur\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1007,7 +1008,7 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:483
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:443
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Donate"
 
 #: tmp/cache_locale/af/af919ed4d7946ee7ed7d71a5580f4c75c5fb2b9374dd8d99d3a0671f71654f60.php:479
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:453
diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index 792bb4dcd..c2de9683b 100644
--- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2427,7 +2427,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "As a Champion of Privacy, youll receive exclusive gifts and invitations to "
 "online events that will give you insider access to whats happening at Tor."
-msgstr ""
+msgstr "作为隐私权的拥护者，您将获得独家礼物和在线活动的邀请，这将使您获得内部权限，了解Tor的情况。"
 
 #: tmp/cache_locale/02/023cc9edfe6c60b72788b97f6a123fde6020d003845e03b26b572d864d6eb3de.php:91
 msgid ""
@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr "我们相信世界上的每个人都应该能够享受我们工具提供
 msgid ""
 "The Tor Project counts on the support of our Champions of Privacy to keep "
 "our software strong and available to everyone who needs it."
-msgstr ""
+msgstr "Tor 项目依靠我们的“隐私拥护者”的支持来确保我们的软件功能强大并可供需要的每个人使用。"
 
 #: tmp/cache_locale/02/023cc9edfe6c60b72788b97f6a123fde6020d003845e03b26b572d864d6eb3de.php:95
 msgid "With your help, we can make the Tor network accessible to all."
@@ -2451,11 +2451,11 @@ msgstr "我们捍卫人类隐私权。"
 
 #: tmp/cache_locale/02/023cc9edfe6c60b72788b97f6a123fde6020d003845e03b26b572d864d6eb3de.php:101
 msgid "Join us by becoming a Champion of Privacy today."
-msgstr ""
+msgstr "加入我们，成为今天的隐私冠军。"
 
 #: tmp/cache_locale/02/023cc9edfe6c60b72788b97f6a123fde6020d003845e03b26b572d864d6eb3de.php:108
 msgid "Join with a monthly gift of $84 per month, or more."
-msgstr ""
+msgstr "通过每月84美元或以上的月度订阅来加入我们。"
 
 #: tmp/cache_locale/02/023cc9edfe6c60b72788b97f6a123fde6020d003845e03b26b572d864d6eb3de.php:114
 msgid "Join with cryptocurrency."

More information about the tor-commits mailing list