[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Oct 2 01:17:08 UTC 2019


commit 0968e5ee633adc43980f61bb04931864eb3bace7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 2 01:17:05 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 ca/messages.json    | 7 ++-----
 cs/messages.json    | 7 ++-----
 da/messages.json    | 7 ++-----
 de/messages.json    | 7 ++-----
 el/messages.json    | 7 ++-----
 es/messages.json    | 7 ++-----
 es_AR/messages.json | 7 ++-----
 et/messages.json    | 7 ++-----
 fa/messages.json    | 7 ++-----
 fr/messages.json    | 7 ++-----
 he/messages.json    | 7 ++-----
 hu/messages.json    | 7 ++-----
 is/messages.json    | 7 ++-----
 it/messages.json    | 7 ++-----
 ja/messages.json    | 7 ++-----
 ka/messages.json    | 7 ++-----
 lt/messages.json    | 7 ++-----
 messages.json       | 7 ++-----
 mk/messages.json    | 7 ++-----
 ml/messages.json    | 7 ++-----
 nb/messages.json    | 7 ++-----
 nl/messages.json    | 7 ++-----
 pt_BR/messages.json | 7 ++-----
 pt_PT/messages.json | 7 ++-----
 ru/messages.json    | 7 ++-----
 sk/messages.json    | 7 ++-----
 sv/messages.json    | 7 ++-----
 ta/messages.json    | 7 ++-----
 tr/messages.json    | 7 ++-----
 uk/messages.json    | 7 ++-----
 zh_CN/messages.json | 7 ++-----
 zh_TW/messages.json | 7 ++-----
 32 files changed, 64 insertions(+), 160 deletions(-)

diff --git a/ca/messages.json b/ca/messages.json
index a99bd8c72..ae82d52ad 100644
--- a/ca/messages.json
+++ b/ca/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake és un complement per al Tor, basat en WebRTC."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Habilita"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Inhabilita"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Activat"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Més informació"
diff --git a/cs/messages.json b/cs/messages.json
index 86623b49a..48fcf20b1 100644
--- a/cs/messages.json
+++ b/cs/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake je připojitelný k WebRTC přenost pro Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Zapnout"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Vypnout"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Povoleno"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Zjistit více"
diff --git a/da/messages.json b/da/messages.json
index 242bdbe82..18ef534d1 100644
--- a/da/messages.json
+++ b/da/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake er en WebRTC-udskiftelig transport til Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Tænd"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Sluk"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Aktiveret"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Lær mere"
diff --git a/de/messages.json b/de/messages.json
index 91b203cec..277c94ff8 100644
--- a/de/messages.json
+++ b/de/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake ist eine WebRTC basierte austauschbare Übertragungsart für Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Einschalten"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Ausschalten"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Aktiv"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Mehr erfahren"
diff --git a/el/messages.json b/el/messages.json
index 666279f65..1cb3e0053 100644
--- a/el/messages.json
+++ b/el/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Το Snowflake είναι μια συνδέσιμη μεταφορά WebRTC για το Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Ενεργοποίηση"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Απενεργοποίηση"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Ενεργοποιημένο"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Μάθετε περισσότερα"
diff --git a/es/messages.json b/es/messages.json
index 248f7248a..f07e54860 100644
--- a/es/messages.json
+++ b/es/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake es un transportador conectable WebRTC para Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Encender"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Apagar"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Activado"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Conocer más"
diff --git a/es_AR/messages.json b/es_AR/messages.json
index c78ad0413..3f33d5689 100644
--- a/es_AR/messages.json
+++ b/es_AR/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake es un transporte conectable WebRTC para Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Prender"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Apagar"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Activo"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Aprendé más"
diff --git a/et/messages.json b/et/messages.json
index a1bdd7ec9..e26577b3e 100644
--- a/et/messages.json
+++ b/et/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake on WebRTC-sisendiga transport Torile."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Lülita sisse"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Lülita välja"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Lubatud"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Loe lisaks"
diff --git a/fa/messages.json b/fa/messages.json
index 3e066a2e8..d6d37c129 100644
--- a/fa/messages.json
+++ b/fa/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "دانه‌برف یک حامل قابل اتصال WebRTC برای تور است."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "روشن کنید"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "خاموش کنید"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "فعال است"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "اطلاعات بیشتر"
diff --git a/fr/messages.json b/fr/messages.json
index 8858d1bc2..302a427d0 100644
--- a/fr/messages.json
+++ b/fr/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake est un transport enfichable WebRTC pour Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Activer"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Désactiver"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Activé"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "En apprendre davantage"
diff --git a/he/messages.json b/he/messages.json
index c51a2cead..44d82b7d9 100644
--- a/he/messages.json
+++ b/he/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake הוא תעבורה נתיקה של WebRTC עבור Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "הפעל"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "כבה"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "מאופשר"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "למד עוד"
diff --git a/hu/messages.json b/hu/messages.json
index 334d45d7a..91c014a2f 100644
--- a/hu/messages.json
+++ b/hu/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "A Snowflake egy WebRTC csatlakoztatható átvivő a Tor-hoz."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Bekapcsol"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Kikapcsol"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Engedélyezve"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "További információ"
diff --git a/is/messages.json b/is/messages.json
index 79df8fea0..0327b8ab9 100644
--- a/is/messages.json
+++ b/is/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake er WebRTC-tengileið fyrir Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Kveikja"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Slökkva"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Virkt"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Fræðast frekar"
diff --git a/it/messages.json b/it/messages.json
index d5536b496..97bf807ad 100644
--- a/it/messages.json
+++ b/it/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake è un plugin di trasporto WebRTC per Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Attiva"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Disattiva"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Attivato"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Per saperne di più"
diff --git a/ja/messages.json b/ja/messages.json
index ead82edf3..2c8d13831 100644
--- a/ja/messages.json
+++ b/ja/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake is a WebRTC pluggable transport for Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "オンにする"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "オフにする"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "常駐する"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "さらに知る"
diff --git a/ka/messages.json b/ka/messages.json
index 3ddbf52fe..9a4a467c9 100644
--- a/ka/messages.json
+++ b/ka/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake არის WebRTC-სახის მისაერთებელი გადამყვანი Tor-ისთვის."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "ჩართვა"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "გამორთვა"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "ჩართულია"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "იხილეთ ვრცლად"
diff --git a/lt/messages.json b/lt/messages.json
index 9b58e96be..befa157fb 100644
--- a/lt/messages.json
+++ b/lt/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake yra WebRTC prijungiamas transportas skirtas Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Įjungti"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Išjungti"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Įjungta"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Sužinoti daugiau"
diff --git a/messages.json b/messages.json
index 1ac15d95a..e83a0fdd3 100644
--- a/messages.json
+++ b/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake is a WebRTC pluggable transport for Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Turn On"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Turn Off"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Enabled"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Learn more"
diff --git a/mk/messages.json b/mk/messages.json
index 3729e5f90..3694071a2 100644
--- a/mk/messages.json
+++ b/mk/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake е WebRTC pluggable transport за Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Вклучи"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Исклучи"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Enabled"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Научете повеќе"
diff --git a/ml/messages.json b/ml/messages.json
index 7f3470b86..d703990f9 100644
--- a/ml/messages.json
+++ b/ml/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "സ്നോ ഫ്‌ളൈക് എന്നത് വെബ് ആർ ടി സി യുടെ റ്റോറിന് വേണ്ടിയുള്ള പ്ലേഗ്‌ഗബിൽ ട്രാൻസ്പോർടാണ് "
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "ഓൺ ആക്കുക "
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "ഓഫ് ആക്കുക "
+  "popupEnabled": {
+    "message": "പ്രാപ്തമാക്കി"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "കൂടുതൽ അറിയാൻ "
diff --git a/nb/messages.json b/nb/messages.json
index 35246e77b..952e79a43 100644
--- a/nb/messages.json
+++ b/nb/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake er en pluggbar WebRTC-transport for Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Slå På"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Slå Av"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "På"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Lær mer"
diff --git a/nl/messages.json b/nl/messages.json
index 8ce965670..8ea638904 100644
--- a/nl/messages.json
+++ b/nl/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake is een WebRTC-pluggable transport voor Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Inschakelen"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Uitschakelen"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Ingeschakeld"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Meer info"
diff --git a/pt_BR/messages.json b/pt_BR/messages.json
index 5ce679143..52c0dd6c1 100644
--- a/pt_BR/messages.json
+++ b/pt_BR/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "O Snowflake é um transporte conectável WebRTC para o Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Ligar"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Desligar"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Ativado"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Saber mais"
diff --git a/pt_PT/messages.json b/pt_PT/messages.json
index 5fece5bb9..c608bdaec 100644
--- a/pt_PT/messages.json
+++ b/pt_PT/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake é um conector WebRTC para a rede Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Ligar"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Desligar"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Ativado"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Saber mais"
diff --git a/ru/messages.json b/ru/messages.json
index 32f6b2b77..5788e6ab1 100644
--- a/ru/messages.json
+++ b/ru/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake - это подключаемый транспорт для Tor через WebRTC."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Включить"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Выключить"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Включено"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Узнать больше"
diff --git a/sk/messages.json b/sk/messages.json
index b6c565e2e..de88e7ded 100644
--- a/sk/messages.json
+++ b/sk/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake je WebRTC pripojiteľný prenos pre Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Zapnúť"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Vypnúť"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Zapnuté"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Zistite viac"
diff --git a/sv/messages.json b/sv/messages.json
index 5a3b3f0ab..3e5206bb8 100644
--- a/sv/messages.json
+++ b/sv/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake är en pluggbar WebRTC-transport för Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Slå på"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Slå av"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Aktiverad"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Läs mer"
diff --git a/ta/messages.json b/ta/messages.json
index f7b0028dc..6f5c0e66c 100644
--- a/ta/messages.json
+++ b/ta/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake என்பது Tor-க்கான இணைய நிகழ்நேரத் தொடர்புச் (WebRTC) செருகல் போக்குவரத்து."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "இயக்குக"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "நிறுத்துக"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "இயக்கப்பட்டது"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "மேலும் அறிய"
diff --git a/tr/messages.json b/tr/messages.json
index 88e3b18ae..c6fba2364 100644
--- a/tr/messages.json
+++ b/tr/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake, Tor için bir WebRTC değiştirilebilir taşıyıcısıdır."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Aç"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Kapat"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Etkin"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Ayrıntılı bilgi alın"
diff --git a/uk/messages.json b/uk/messages.json
index a0bced0f0..963291d95 100644
--- a/uk/messages.json
+++ b/uk/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake - це вставний транспорт на основі WebRTC для Tor."
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "Увімкнути"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "Вимкнути"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "Включено"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "Дізнатися більше"
diff --git a/zh_CN/messages.json b/zh_CN/messages.json
index 554feb963..584dfbdc0 100644
--- a/zh_CN/messages.json
+++ b/zh_CN/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake 是一个为 Tor 提供的 WebRTC 式可插拔传输方式。"
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "打开"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "关闭"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "启用"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "更多详情"
diff --git a/zh_TW/messages.json b/zh_TW/messages.json
index 35aab80bc..ca771394a 100644
--- a/zh_TW/messages.json
+++ b/zh_TW/messages.json
@@ -2,11 +2,8 @@
   "appDesc": {
     "message": "Snowflake 是洋蔥路由器的 WebRTC pluggable transport。"
   },
-  "popupTurnOn": {
-    "message": "開啟"
-  },
-  "popupTurnOff": {
-    "message": "關閉"
+  "popupEnabled": {
+    "message": "啟用"
   },
   "popupLearnMore": {
     "message": "了解更多"



More information about the tor-commits mailing list