[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Nov 30 10:53:10 UTC 2019


commit 01ab559e94294f1a362b9ba4ec38dc785b1408e7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 30 10:53:07 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 lt/network-settings.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lt/network-settings.dtd b/lt/network-settings.dtd
index faf089e64c..ec2506e26e 100644
--- a/lt/network-settings.dtd
+++ b/lt/network-settings.dtd
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 <!-- For locale picker: -->
 <!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Tor Browser kalba">
-<!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Prašome pasirinkti kalbą.">
+<!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Pasirinkite kalbą.">
 
 <!-- For "first run" wizard: -->
 
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 <!-- Other: -->
 
-<!ENTITY torsettings.startingTor "Laukiama, kol Tor bus paleistas…">
+<!ENTITY torsettings.startingTor "Laukiama, kol bus paleistas Tor…">
 <!ENTITY torsettings.restartTor "Paleisti Tor iš naujo">
 <!ENTITY torsettings.reconfigTor "Konfigūruoti iš naujo">
 
@@ -78,6 +78,6 @@
 <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogWaitPrompt "Susisiekiama su BridgeDB. Palaukite.">
 <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt "Norėdami užklausti tinklų tiltą, išspręskite saugos kodą.">
 <!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "Sprendimas neteisingas. Bandykite dar kartą.">
-<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "Žiūrėti Tor žurnalą.">
+<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "Rodyti Tor žurnalus.">
 <!ENTITY torPreferences.viewLogs "Rodyti žurnalus…">
-<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "Tor žurnalas">
+<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "Tor žurnalai">



More information about the tor-commits mailing list