[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd_completed

[translation at torproject.org]

commit a46accbbac0228a2fb152538f5490c55b9b06158
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 30 10:51:47 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd_completed
---
 lt/torbutton.dtd | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/lt/torbutton.dtd b/lt/torbutton.dtd
index 46b5bf0297..445f4fd9c0 100644
--- a/lt/torbutton.dtd
+++ b/lt/torbutton.dtd
@@ -10,16 +10,16 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "P">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
 <!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser saugumo nustatymai">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Tvarkyti slapukų apsaugas">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Apsaugotas">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Serveris">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Pavadinimas">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Kelias">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Apsaugoti slapuką">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Šalinti slapuką">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Šalinti visus, išskyrus apsaugotus">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Apsaugoti naujus slapukus">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Saugumo lygmuo">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "">
@@ -44,7 +44,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_tooltip "">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom_summary "">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_restore_defaults "">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_advanced_security_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_advanced_security_settings "Išplėstiniai saugumo nustatymai…">
 <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor grandinė">
 <!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "">