[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation at torproject.org]

commit 71f35d929b788a8d12c27906e372feddc00346e4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 30 10:47:22 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 lt/messages.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/messages.json b/lt/messages.json
index 1f6a662f5a..6677843552 100644
--- a/lt/messages.json
+++ b/lt/messages.json
@@ -24,7 +24,7 @@
     "message": "Nepavyko prisijungti prie tinklų tilto."
   },
   "popupDescOn": {
-    "message": "Naudotojų skaičius, kuriems jūsų Snowflake padėjo išvengti cenzūros per paskutines 24 valandas: $1"
+    "message": "Naudotojų skaičius, kuriems jūsų Snowflake padėjo apeiti cenzūrą per pastarąsias 24 valandas: $1"
   },
   "badgeCookiesOff": {
     "message": "Slapukai nėra įjungti."
@@ -33,7 +33,7 @@
     "message": "Snowflake yra sistema nugalėti interneto blokavimą. Blokuojami žmonės gali naudotis Snowflake interneto pasiekimui. Jų jungtis eina per Snowflake tarpinius serverius, kuriuos palaiko savanoriai. Daugiau detalios informacijos apie tai kaip veikia Snowflake rasite mūsų <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">wiki dokumnetacijoje</a>."
   },
   "docWiki": {
-    "message": "dokumentacijos viki"
+    "message": "dokumentacijos vikis"
   },
   "browser": {
     "message": "Naršyklė"