[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Nov 30 10:17:32 UTC 2019


commit b72267216a95a8369e1146c1412523271530a03e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 30 10:17:29 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 lt/messages.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/messages.json b/lt/messages.json
index f5fe8ca52b..1f6a662f5a 100644
--- a/lt/messages.json
+++ b/lt/messages.json
@@ -18,7 +18,7 @@
     "message": "Jūsų Snowflake yra parengta padėti naudotojams išvengti cenzūros"
   },
   "popupWebRTCOff": {
-    "message": "WebRTC funkcija neaptikta."
+    "message": "WebRTC ypatybė neaptikta."
   },
   "popupBridgeUnreachable": {
     "message": "Nepavyko prisijungti prie tinklų tilto."
@@ -66,10 +66,10 @@
     "message": "<a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=Circumvention%2FSnowflake\">Registruokite klaidą</a> naudodamiesi mūsų klaidų sekliu."
   },
   "descriptive": {
-    "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug. Consider adding keywords <em>snowflake-webextension</em> or <em>snowflake-client</em> to let us know how which part of the Snowflake system is experiencing problems."
+    "message": "Būkite kuo išsamesni pildydami bilietą ir jei įmanoma pridėkite žurnalo pranešimus, kurie mums padės atgaminti klaidą. Galite pridėti raktinius žodžius <em>snowflake-webextension</em> arba <em>snowflake-client</em> kurie leis mums suprasti, su kuria Snowflake sistemos dalimi kyla problema."
   },
   "embed": {
-    "message": "Embed"
+    "message": "Įterpti"
   },
   "possible": {
     "message": "Dabar įmanoma įterpti Snowflake ženkliuką bet kuriame tinklalapyje:"



More information about the tor-commits mailing list