[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Nov 30 10:16:21 UTC 2019


commit 3997346cd42fa8eaeff4a35b08c3f35f50825ebb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 30 10:16:19 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 lt/https-everywhere.dtd | 36 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/lt/https-everywhere.dtd b/lt/https-everywhere.dtd
index 0f3f0be013..f5e698d0c4 100644
--- a/lt/https-everywhere.dtd
+++ b/lt/https-everywhere.dtd
@@ -11,15 +11,15 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Šiuo metu nešifruotos užklausos yra užblokuotos">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Šiuo metu nešifruotos užklausos yra leidžiamos">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Rodyti daugiau">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Rodyti mažiau">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Ši veiksena užblokuoja nešifruotą turinį ir užklausas">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Rodyti skaitiklį">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Rodyti visas taisykles">
 
-<!ENTITY https-everywhere.options.settings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.settings "Nustatymai">
 <!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Bendri nustatymai">
 <!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Išplėstiniai nustatymai">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "Atnaujinimo kanalai">
@@ -36,16 +36,16 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "niekada">
-<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Derinimo taisyklių rinkiniai (išplėstiniai)">
 
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Eksportuoti nustatymus">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Atstatyti numatytuosius">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Tai atstatys kiekvieną taisyklių rinkinį į jo pirminę būseną. Tęsti?">
 
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Atverti nesaugų puslapį">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Atverti nesaugų puslapį tik šiam seansui">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "">
@@ -60,9 +60,9 @@
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.host "">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Rodyti išplėstinius">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Slėpti išplėstinius">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Taisyklės pavadinimas">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Atsisakyti">



More information about the tor-commits mailing list