[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 4848ab066f2082cfd44b7aa92db6e61c70bb5ce8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Nov 26 14:50:20 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+fr.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 7a5fff775..253348159 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-25 17:28+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: AO <ao at localizationlab.org>, 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
@@ -2042,8 +2042,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Notez que si vous n’avez pas installé le Navigateur Tor dans l’emplacement "
 "par défaut (le dossier Applications), le dossier TorBrowser-Data ne se "
-"trouvera alors pas dans le dossier `~/Library/Application Support/`, mais "
-"plutôt dans le même dossier où vous avez installé le Navigateur Tor."
+"trouvera alors pas dans le dossier `~/Bibliothèque/Application Support/`, "
+"mais plutôt dans le même dossier où vous avez installé le Navigateur Tor."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
 #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2299,8 +2299,8 @@ msgid "Give today, and Mozilla will match your donation."
 msgstr "Faites un don aujourd’hui et Mozilla fera un don équivalent."
 
 #: lego/templates/footer.html:9 lego/templates/footer.html:18
-#: lego/templates/navbar.html:74 templates/footer.html:9
-#: templates/footer.html:18 templates/navbar.html:74
+#: lego/templates/navbar.html:79 templates/footer.html:9
+#: templates/footer.html:18 templates/navbar.html:79
 msgid "Download Tor Browser"
 msgstr "Télécharger le Navigateur Tor"